Miercuri, 7 octombrie, ora 18, Facultatea de Teatru UNAGE, sala Studio

Les Théâtre de la Ville de Luxembourg

THE LAND WE SHARED

de Larisa Faber

În noua ei producție, Larisa Faber, creatoare de spectacole premiată, aduce împreună teatrul documentar, muzica live și o varză uriașă pentru a dezgropa straturile complexe ale suferinței și ale memoriei istorice. Un puzzle semi-autobiografic bazat pe o descoperire reală de după înmormântarea bunicii sale devine poarta către examinarea afacerilor neîncheiate, într-o încercare de a îndrepta greșelile trecutului. Inspirându-se din originile sale române, Faber poartă publicul într-o călătorie multigenerațională prin istoria turbulentă a României. Cu o echipă de creație excepțională, o notă de suprarealism și un cântec de dragoste închinat sarmalelor, această experiență teatrală transformă doliul personal într-o formă universală de explorare a pierderii, a greutății istoriei, și a forței implacabile a legăturilor de familie.
După producțiile sale anterioare recunoscute stark bollok naked [goală pușcă] și Good Girls [Fete bune], câștigătoarea Lëtzebuerger Theaterpräis își aduce încă o dată pe scenă umorul și profunzimea înțelegerii care îi sunt caracteristice. The Land We Shared [Pământul pe care l-am împărțit] este o meditație intimă despre ceea ce lăsăm în urmă, scoțând la iveală felul în care umbra lungă a dictaturii comuniste din România continuă să modeleze viețile de-a lungul generațiilor.

In her new production, award-winning performance-maker Larisa Faber blends documentary theatre, live music, and a massive cabbage to uncover the complex layers of grief and historical memory. A semi-autobiographical puzzle with a real-life discovery after her grandmother’s burial becomes a gateway into examining unfinished business, attempting to right the wrongs of the past.  Drawing on her Romanian heritage, Faber takes the audience on a multigenerational journey through Romania’s turbulent history. With an exceptional creative team, a touch of surrealism, and a love song to cabbage rolls, this theatrical experience turns private mourning into a universal exploration of loss, the weight of history, and the relentless pull of family ties.
Following her acclaimed stark bollock naked and Good Girls, the Lëtzebuerger Theaterpräis winner once again brings her signature wit and sharp insight to the stage. The Land We Shared is an intimate meditation on what we leave behind, revealing how the long shadow of Romania’s communist dictatorship continues to shape lives across generations.

Text și regie: Larisa Faber
Dramaturgie: Shamira Turner
Costume: Sarah Munro

Decor: Marco Godinho

Muzică& Sound Design: Alexei Țurcan
Lighting Design: Fränz Meyers
Stage Manager: Dragoș Mărgineanu
R & D Cast: Anamaria Marinca & Ruslana Khazipova
Support pentru realizare: Neimënster, unde Larisa Faber a fost artist asociat
Distribuție Ruslana Khazipova – Ucraina (Silvia), Kristin Winters (Micuța L) – USA, Ovidiu Mihăiță (Tatăl) – România

Foto credit: Jeannine Unsen

16+, 90 min

În engleză cu traducere în română.

Partener: Kulturlx, Arts Council Luxembourg

Bilete: la casieria Teatrului Luceafărul sau online pe bilet.ro

Parcare: În apropiere